何日君再來(ホーリーツィンツァイライ)
作詞：長田恒夫
作曲：劉雪庵
編曲：山崎一稔
ああ～ ああ～
あああ～
忘れられない あの面影よ
ともしびゆれる この霧の中
二人ならんで 寄りそいながら
ささやきも ほほえみも
楽しくとけあい 過ごしたあの日
ああいとし君 いつまた帰る
何日君再来(ホーリーツィンツァイライ)
忘れられない あの日の頃よ
そよ風かおる この並木道
肩を並べて 二人きりで
喜びも 悲しみも
うち明けなぐさめ 過ごしたあの日
ああいとし君 いつまた帰る
何日君再来(ホーリーツィンツァイライ)
忘れられない 思い出ばかり
別れていまは この並木道
胸にうかぶは 君の面影
おもいでを だきしめて
ひたすら待つ身の わびしいこの日
ああいとし君 いつまた帰る
何日君再来(ホーリーツィンツァイライ)
ああ～ ああ～
何日君再來
作詞：具林
作曲：劉雪庵
編曲：薗広昭
好花不常開，好景不常在。
愁堆解笑眉，淚灑相思帶。
今宵離別後，何日君再來。
喝完了這杯，請進點小菜。
人生難得幾回醉，不歡更何待。
來來來，喝完了這杯再說吧。
今宵離別後，何日君再來。
停唱陽關疊，重擎白玉杯。
殷勤頻致語，牢牢撫君懷。
今宵離別後，何日君再來。
喝完了這杯，請進點小菜。
人生難得幾回醉，不歡更何待。
唉，再喝一杯乾了吧。
今宵離別後，何日君再來。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
你怎麼說
作詞：上官月
作曲：司馬亮
我沒忘記你忘記我，連名字你都說錯，証明你一切都是在騙我，看今天你怎麼說。
你說過兩天來看我，一等就是一年多。
三百六十五個日子不好過，你心裡根本沒有我，把我的愛情還給我。
我沒忘記你忘記我，連名字你都說錯，証明你一切都是在騙我，看今天你怎麼說。
你說過兩天來看我，一等就是一年多。
三百六十五個日子不好過，你心裡根本沒有我，把我的愛情還給我。
你說過兩天來看我，一等就是一年多。
三百六十五個日子不好過，你心裡根本沒有我，把我的愛情還給我。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
甜蜜蜜
中國語詞：莊奴
作曲：インドネシア民謡（印尼民歌
甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
好像花兒開在春風裡 開在春風裡
在哪裡 在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉 我一時想不起
啊~~在夢裡
夢裡夢裡見過你 甜蜜笑得多甜蜜
是你~~是你~~夢見的就是你
在哪裡 在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉 我一時想不起
啊~~在夢裡
在哪裡 在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉 我一時想不起
啊~~在夢裡
夢裡夢裡見過你 甜蜜笑得多甜蜜
是你~~是你~~夢見的就是你
在哪裡 在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉 我一時想不起
啊~~在夢裡
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
但願人長久
作詞：蘇軾
作曲：梁弘志
編曲：蕭唯忱
明月幾時有，把酒問青天。
不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但願人長久，千裡共嬋娟。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別時圓。別時圓。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但願人長久，千裡共嬋娟。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
路邊的野花不要採
作詞：林煌坤
作曲：李俊雄
送你送到小村外，有句話兒要交代，雖然已經是百花兒開，路邊的野花你不要採。
記著我的情，記住我的愛，記著有我天天在等待。
我在等著你回來，千萬不要把我來忘懷。
送你送到小村外，有句話兒要交代，雖然已經是百花兒開，路邊的野花你不要採。
記著我的情，記住我的愛，記著有我天天在等待。
我在等著你回來，千萬不要把我來忘懷。
千萬不要把我來忘懷。千萬不要把我來忘懷。
No comments:
Post a Comment